NUEVA YORK – No habrá juicio para el policía que le cegó la vida a un joven hispano frente al aeropuerto LaGuardia.

El hecho ocurrió en octubre del año pasado en la autopista Grand Central Parkway.

Según el reporte, Noel Polanco, de 22 años, fue detenido tras rebasarle a una van policial cuando regresaba de trabajar en un club nocturno de Astoria.

Polanco se ofreció a llevar a una amiga hasta su casa y también estaba acompañado por una amiga policía que estaba fuera de servicio durante el incidente.

Cuando el detective se acercó al auto pidió a la víctima levantar sus manos, pero presuntamente este trató de agarrar algo debajo de su asiento y el oficial disparó hiriéndolo mortalmente en el estómago, según las autoridades.

La compañera de trabajo identificada como, Diana Deferrari, dijo que Polanco mantuvo sus manos todo el tiempo en el volante, y que los oficiales estaban sumamente molestos porque la víctima los cortó.

La víctima enlistó en el Army en el 2008 y sirvió por 4 años.

Se espera que la madre del joven, Cecilia Reyes, de una rueda de prensa próximamente ante la decisión del juez, el cual dictaminó que Polanco no siguió las instrucciones del policía, lo que llevó a la tragedia.