PHOENIX, Arizona — El autoproclamado alguacil más duro de Estados Unidos se fracturó el hombro derecho.

El jefe de policía del condado Maricopa, Arizona, Joe Arpaio, se tropezó cuando iba de camino al centro en Phoenix, de acuerdo con medios locales.

El diario Arizona Republic (http://bit.ly/YKCTcx) informó que los colaboradores de Arpaio lo llevaron de emergencia a un hospital de la ciudad y los rayos X mostraron que estaba fracturado.

Agentes de Arpaio dijeron que no necesitó cirugía y se espera que regrese a trabajar en unos días.

El Republic indicó que Arpaio sostuvo una junta regular con su personal el jueves por la mañana, dio una entrevista para un canal de televisión de Phoenix y se dirigía a un almuerzo cuando se cayó cerca de la plaza One Renaissance.

El funcionario, de 80 años, fue elegido en noviembre a su sexto periodo consecutivo como jefe de policía del condado más poblado de Arizona.